Posts

Showing posts with the label Турция

В Турция на пазар. Какво да и какво да не купуваме!

Image
Плодовете и зеленчуците в магазина са същите като във Фантастико, Била или Карфур в София. Нещата, които тук са по-скъпи от България са … колбасите и кренвиршите. Това е лесно обяснимо като се осъзнае, че не съдръжат и грам свинско, а само пилешко/пуешко/телешко. Даже в т.н. телешки салам в България поне половината е свинско – но точно по тази причина саламите в България са ядливи – мюсюлманските салами без свински елементи са като подметки от италиански обувки по поръчка на вкус – хем скъпи, хем подметки. Но пък киселото мляко тук е превъзходно! Магазин в Истанбул

Турският и българският език. Прилики и разлики

Image
Глава 2. Езикът Здравей/Здрасти  Да започнем както трябва: Мерхаблар, читатели. В превод - здравейте.  Добре е да знаете, че поздравът към един човек е Мерхаба, а към повече хора: Мерхаблар:) Х-то почти не се произнася. Малко научни факти Турският език ( Türkçe ) е говорен от около 77 милиона души като първи език и още 6 милиона души като втори език, което го прави най-разпространения тюркски език в света.  Бъ̀лгарският езѝк е индоевропейски език от групата на южнославянските езици. Един от 23-те официални езика на Европейския съюз. Наред с основната, използвана в България, съществуват македонска норма, която също използва кирилица и банатска норма, която използва латиница.

Един българин в Турция. Факти, случки, преживявания–част първа

Image
В няколко поредни статии ще ви представя Турция отблизо. Ще прочетете за времето, парите, жените, пътното движение, въздуха, икономиката и още много. Всичко това с милото съдействие на Стойчо Димитров , колега блогър и любител на пътешествията,  който споделя с нас своите впечатления от живота в Турция. Забавно, леко за четене, полезно и интересно!  Глава 1. ПЪТНИ ПРИВИЧКИ И ДВИЖЕНИЕ улици, улици Да си пешеходец в Турция За няколкото месеца престой в Турция, ставам  свидетел на три инцидента с пешеходци – единия го блъснаха на тротоара, а другия лежеше насред платното покрит… В качеството си на пешеходец в Турция веднага ще забележите колко културни и възпитани са шофьорите в България и в частност в София – аз като ви казвам, че Европейският съюз е най-доброто, което ни се е случило за последние 120 години, никой не вярва. Или с други думи: пазете се и внимавайте много като пресичате: като ви види да пресичате на пешеходна пътека, автобусът има навика да натиска газ...

На пазар в Истанбул

Image
Кое е първото нещо, за което човек се сеща, когато чуе думите „ Истанбул ” и „ пазаруване ”? -  не се и съмнявам, че това е  „ Капалъ Чарши” или покритият базар на Истанбул. Капалъ Чарши Капалъ Чарши (Kapali Carsi) e най-големият ориенталски пазар в света и определено един от най-старите. Базарът е като един обособен малък град в по-големия град със своите безброй улици, кръстовища и тихи алеи. Някои автори сравняват базара с лабиринта на Минос и сравнението е доста удачно. Към базара водят 21 входа . Улиците са над 66 , а различните магазини са над 4000. Освен магазините в района на базара има много кафенета, ресторанти, банки и дори джамии. Главният вход се намира на площад   Чемберлиташ -   на една спирка разстояние от Султанахмет. Сервитьор от близкото кафене разнася кафе Какво можете да си купите от Капалъ Чарши Покритият пазар е известен с килимите и бижутата (всеки ден се излагат над 3 тона злато). Освен тях обаче на пазара могат ...

Едно писмо от Истанбул

Image
…………….  Истанбул – интересен град с неговите 13  милиона жители. Съчетал в себе си историята на империи и на съвремието. Посрещна ме турската реч на аерогарата и неразбиращият поглед  на служителите от летището, как така искам да се разходя из града като имам само 6 часа на разположение.